in slidable relationship

с возможностью относительного перемещения

cost relationship — относительные издержки